해동가요록 (海東歌謠錄)

고전시가

문헌

정의

조선후기 시조작가 김천택(金天澤)이 편찬한 것으로 추정되는 가집으로 『해동가요』(박씨본)의 저본이 된 가집.

개설

1728년(영조 4) 3대 가집 중의 하나인『청구영언』을 편찬한 남파(南坡) 김천택(金天澤, ?~?)이 1746년(영조 22)에『해동가요록』을 편찬한 것으로 추정된다. 본서는 김수장(金壽長)이 1755년(영조 31)에 편찬한『해동가요(海東歌謠)』(박씨본)의 저본이 되었다.

편찬/발간 경위

『해동가요록』이 현재 남아있지 않기 때문에 정확한 발간 경위를 알 수는 없으나, 1728년(영조 4)『청구영언』(진본)을 수정하는 차원에서 만들었을 것이라고 추측된다.

서지적 사항

현재 실물이 남아있지 않은 관계로, 김수장이 편찬한 『해동가요』(박씨본)의 저본이 되었다는 점 이외에 『해동가요록』의 서지 사항을 밝힐 수 있는 단서는 전혀 없다.

내용

김천택이 1728년(영조 4) 『청구영언』에 이어 1746년(영조 22) 『해동가요록』을 다시 편찬했고, 김수장은 1755년(영조 31) 『해동가요』(박씨본)를 편찬하기 위한 저본으로 그것을 사용했다. 이 점은『해동가요』의 「화사자발문」과 한유신의 「영언선서」, 김수장의 자작품 발문 등에서 추론할 수 있다. 즉 『해동가요』는 『청구영언』(진본)을 저본으로 하지 않고, 『해동가요록』을 저본으로 했다는 것이다.

의의와 평가

김천택은 『청구영언』을 편찬하는 과정에서 홍만종(洪萬宗)의 영향을 많이 받았을 것으로 보이며, 그 점은 ‘만횡청류(蔓橫淸類)’를 중시했다거나 자신을 ‘여항육인(閭巷六人)’의 한 사람으로 넣은 점에서도 확인할 수 있다. 그리고 이 사실을 『해동가요록』이 갖는 가집 편찬사적 의의로 볼 수도 있다.

참고문헌

「김천택의 <해동가요록>과 김수장의 <해동가요>의 관계」(양희찬,『우리어문연구』9, 우리어문연구회, 1995)

「해동가요록 재고」(황충기,『어문연구』25·26, 한국어문교육연구회, 1980)

집필자

조규익