마진 ()
• 본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천을 통해 선정된 집필자의 학술적 견해로 한국학중앙연구원의 공식입장과 다를 수 있습니다.
정의
충청남도 예산 지역의 옛 지명.
내용
본래 백제의 고산현(孤山縣, 또는 烏山縣)이었는데, 당나라가 백제를 점령한 뒤 마진이라 고치고 지심주(支潯州)의 9개 영현 중의 하나로 하였다. 신라 신문왕 때 이곳을 회복하여 고산현이라 하였고 경덕왕 때 임성군(任城郡)의 영현으로 삼았다.
통일신라 말기 운주(運州: 지금의 洪城)를 비롯한 10여 개의 주현(州縣)이 견훤(甄萱)에게 가담하게 되자, 왕건(王建)이 예절바른 유민(流民) 500여 호를 살게 하고 오산성(烏山城)을 예산성(禮山城)으로 바꾼 뒤 그 지명이 오늘까지 전해온다.
마진의 뜻은 ‘매(買)’와 관련이 있는 것으로 물가의 나루와 관련 있는 것으로 본다. 고산은 지금의 예산읍 산성리 무한성(無限城)의 외딴 산이라는 뜻에서 나왔다. ‘오(烏)’와 ‘고(孤)’는 같은 음에서 유래된다.
참고문헌
『지방행정지명사(地方行政地名史)』(내무부, 1982)
『한국지명연혁고(韓國地名沿革考)』(권상로, 동국문화사, 1961)