『방야만록』은 조선 후기 문신 이휘정의 시·소·제문·전 등을 수록한 시문집이다. 저자가 평생 동안 지은 시 1,700여 수를 중심으로 소, 제문, 의의, 계주, 전문, 장, 서, 기, 지 등 다양한 문체의 글을 시기별로 정리해 놓았다. 국립중앙도서관본은 서울대학교 규장각한국학연구원에 소장된 초고본의 수정 사항을 반영하고 있으며, 이를 통해 작품의 형성 과정까지 살필 수 있다. 진하부사로 청나라에 다녀올 만큼 뛰어난 시인 이휘정의 문학적 역량과 조선 후기 문사로서의 면모가 집약된 자료로서 문학적·사료적 가치가 크다.