7세기경 신라와 백제가 대립하고 있을 때 대야성(大耶城 : 현재의 경상남도 합천)의 사지(舍知)였다. 당시 대야성 군주(성주) 김품석(金品釋)이 그의 아내를 강탈하였으므로 그에 원한을 품고 있었다.
그러던 중 642년(선덕여왕 11) 8월에 백제의 장군 윤충(允忠)이 대야성을 공격하자 그와 내통하여 성안의 창고를 불태워 민심을 흉흉하게 하는 한편, 그에 동조한 모척(毛尺)의 농간으로 쉽게 성문을 열어줌으로써 많은 군사가 살해되었다.
그 일로 품석장군도 그 가족과 더불어 처형되었으나, 죽죽(竹竹)과 용석(龍石)이 남아서 끝까지 적군에 대항하여 싸웠다. 마침내 660년 신라는 백제를 정복하였으며, 태종무열왕은 금일을 잡아 그 죄를 크게 꾸짖은 뒤, 그의 사지를 찢어 강물에 던지고 모척도 함께 처형하였다.