미리미동국 ()
정의
삼한시대 변한의 소국.
내용
변한 12소국 중의 하나이다. 3세기 후반에 저술된 《삼국지》 위서 동이전 한조에는 삼한(三韓) 소국들의 이름이 열거되어 있다. 당시의 중국 상고음(上古音)에 따라 표기한 이들 소국들의 이름은 대체로 우리 나라의 한자음에 가깝다. 미리미동국의 미리(彌離)는 우리말 ‘미리’·‘밀’의 한자 표기이다.
《삼국사기》의 지리지에 따르면 “밀성군(密城郡)은 본시 추화군(推火郡)으로 경덕왕이 이름을 고쳐 지금도 그대로 일컫는다.”라고 하였다. 추화는 ‘밀불’·‘밀ᄇᆞᆯ’의 한자 표기이다. ‘불’·‘ᄇᆞᆯ’은 벌(伐)·불(弗)·부리(夫里)·비리(卑離) 등으로도 표기되어 평야·도읍·나라 등을 뜻한다.
《삼국지》 위서 동이전 진한조에 나타난 미동(彌凍)이라고 붙여진 나라는 난미리미동국(難彌離彌凍國)·고자미동국(古資彌凍國 : 古自國) 등이 있다. ‘미동’은 앞에서 말한 ‘ᄇᆞᆯ’·‘부리’ 등과 같이 ‘나라’라는 뜻임을 알 수 있다.
그러므로 ‘미리미동’은 앞에 든 밀ᄇᆞᆯ［推火］의 밀성군, 지금의 경상남도 밀양 지방에 있던 나라 이름으로 추정된다. ‘미동’은 마한의 ‘우휴모탁국(優休牟涿國)’의 ‘모탁’과 같은 말로서, 물둑［水堤］의 뜻이다.
따라서, 그 위치는 신라 때 ‘밀불［推火］’이었으며, 수산제(守山堤)라는 제방이 있던 경상남도 밀양시에 비정된다. 이와는 달리 경상북도 포항시(옛 영일군)나 혹은 예천군 용궁면으로 비정하기도 한다.
이 소국은 변한 연맹체의 일원으로서, 맹주국과 여러 가지 형태의 결속 관계를 맺으며 토착적인 세력 기반을 가지고 3세기 이후까지 개별적인 성장을 지속하다가 신라에 복속되었다. → 변한
참고문헌
『삼국사기』
『삼국지(三國志)』
「진·변한제국의 위치시론」(천관우, 『백산학보』 20, 1976)
『삼한사회형성과정연구』(이현혜, 일조각, 1984)
Analytic Dictionary of Chinese and Sino-Japanese(Karlgren, K.B.J., 1923)
집필자