망향

望鄕

• 예술·체육
• 작품

작품/현대음악

• 발표 연도: 1953년(박화목의 가사)
• 작곡자: 채동선(蔡東鮮)
• 작사자: 박화목(朴和穆)
• 창작 연도: 1933년(정지용의 시)

집필 및 수정

• 집필 2023년
• 채현경 (이화여자대학교)
• 최종수정 2024년 11월 18일

내용 요약

「망향」은 박화목(朴和穆) 작사, 채동선(蔡東鮮) 작곡의 가곡이다. 노랫말은 고향을 떠난 망향의 설움을 달래며 그리움에 사무친 애절한 마음을 노래한 것이다. 원래 정지용이 1933년에 발표한 시 「고향」을 가사로 채동선이 1936년에 가곡으로 창작했으나, 해방 후 월북 예술인의 작품 금지로 인해 박화목의 시 「망향」으로 개사(改詞)하여 1953년에 발표한 것이다.

키워드

• 가곡
• 박화목
• 채동선

정의

박화목(朴和穆) 작사, 채동선(蔡東鮮) 작곡의 가곡.

구성 및 형식

이 곡은 크게 A-A'(확장된 A)-A"(축약된 A) 3개의 부분으로 구성되며, 단조로 시작하나 중간 A' 부분에서 장조로 전조되었다가, 마지막 A" 부분에서 다시 단조로 돌아온다. 각 부분은 옥타브^주4 도약으로 시작하며 격한 그리움의 감정을 호소하고, 곧 순차적으로 하강하는 선율로 슬픔을 표현하고, 서정적인 악구^주6의 마무리는 점차 느려지며[poco rit] 페르마타^주5로 마무리하는 특징을 지닌다. 서정적인 선율 아래 피아노에서 지속되는 3연음은 지배적으로 초기 가곡 반주의 특성을 반영한다. 자유시를 사용하였기에 가사의 의미를 긴밀하게 표현하는 통절 가곡을 예상하게 하나, 각 부분이 옥타브 도약의 동일한 리듬으로 시작하며 악구의 전개와 리듬이 매우 유사하여 서로 밀접한 관계를 유지한다. 이는 1930년대의 초기 가곡에서 볼 수 있는 ‘일관작곡’ 가곡의 면모를 보여준다.

내용

시 「망향」은 아동 문학가이자 시인인 박화목의 1953년 작품으로, 동일한 음악의 정지용 시인의 「고향」(1933), 그리고 이은상의 「그리워」(1964)와 내용이 다르다.

가사는 다음과 같다. 꽃피는 봄 사월 돌아오면 이 마음은 푸른 산 저 넘어 그 어느 산 모퉁길에 어여쁜 님 날 기다리는 듯 철따라 핀 진달래 산을 덥고 머언 부엉이 울음 끊이잖는

나의 옛 고향은 그 어디련가 나의 사랑은 그 어디멘가 날 사랑한다고 말 해주렴아 그대여 내 맘속에 사는 그대여

그대가 있기에 봄도 있고 아득한 고향도 정들 것일레라

관련 공연

한국가곡 100선에서 신동호가 부른 「망향」과 테너 신인철의 영상이 유명하다.

참고문헌

• 단행본

• - 이강렴 편, 『한국가곡집』 (국민음악연구회, 1958)

• - 『채동선 작품집』 (1980)

• - 『정지용 시, 채동선 작곡 독창곡집』 (월간 객석, 1988. 3.)

• - 『채동선작품집: 제2집: 고향』 (수문당, 1993)

• 논문

• - 강영미, ｢검열의 흔적 지우기 - 채동선 작곡집의 판본 연구를 중심으로｣ (『우리어문연구』 68, 우리어문학회, 2020)

• - 김미옥, ｢채동선의 삶과 음악｣ (『음악과 민족 』 28, 민족음악학회, 2004)

• - 오문석, ｢한국 근대가곡의 성립과 그 성격｣ (『현대문학의 연구』 46, 한국문학연구학회, 2012)

• - 이혜진, ｢20세기 초 한국 음악의 감성과 채동선, 음악예술의 문화사적 가치｣ (『한국문학과 예술』 24, 한국문학과 얘술연구소, 2017)

• - 장영우, ｢채동선 가곡과 정지용 시의 변개｣ (『한국문예창작』 13-3, 한국문예창작학회, 2014)

• - 홍정수, ｢한국어와 음악(2): 일관작곡가곡의 한국어｣ (『음악과 현실』 37, 민족음악학회, 2009)

주석

• 주4

  : 어떤 음에서 완전 8도의 거리에 있는 음. 또는 그 거리. 물리학적으로는 진동수가 두 배가 되는 음정이다. 우리말샘

• 주5

  : 악보에서, 음표나 쉼표의 위나 아래에 붙어서 본래 박자보다 두세 배 길게 늘여 연주하라는 기호. ‘𝄐’로 표시한다. 우리말샘

• 주6

  : 음악 주제가 비교적 완성된 두 소절에서 네 소절 정도까지의 구분. 우리말샘