1987년 보물로 지정되었다. 16종 125점. 황진의 첫째 아들 황정직(黃廷稷)의 후손 황호연(黃鎬淵)의 집과 둘째 아들 황정열(黃廷說)의 후손 황맹연(黃孟淵)의 집에 소장되어 있는 것으로, 주로 황진과 그의 두 아들에 관계된 문서이다. 전북 남원시 대강면 황호연과 남원시 대산면 황맹연이 보관하는데, 일부는 남원시 대산면의 '무민공 황진 기념관'에 수장하고 있다.
황호연이 소장한 것 가운데는 황진의 분재기(分財記) · 소지(所志) · 유지(有旨) · 교지(敎旨) 등과 정직의 교지 등 4종 58점이 지정되었고, 황맹연이 소장한 것 중에는 황진의 분재기 · 무과급제교지 및 황정열을 비롯한 후손들의 분재기 · 교지 등 12종 67점이 지정되었다. 소장 현황은 다음과 같다.
① 분재기(分財記): 1575년(선조 8) 재주(財主) 방응성(房應星)의 처 소씨(蘇氏)가 외손 황진에게 노비와 토지를 별급한 것을 비롯하여 1582년 황진의 동생화회명문(同生和會明文) 등 화회(和會) · 허여문기(許與文記) 및 전급명문(傳給明文) 10건이다. 명문(明文)도 분재류에 관한 것은 분재기에 포함하고 있다.
② 명문(明文): 1747년(영조 23) 황치중(黃致中)이 재종제 황이중(黃履中)에게 성급(成給)한 것 등 입후명문(立後明文) 2건과 소유를 인정하는 매매 명문 2건 등 모두 4건이다.
③ 소지(所志): 1588년 당시 겸선전관(兼宣傳官)이었던 황진이 분실한 선전관고신(宣傳官告身)을 다시 입안해줄 것을 병조에 청하는 소지이다. 이러한 소지는 드문 것으로 특히 중요한 자료이다.
④ 유지(有旨): 1593년(선조 26) 담당 승지가 왕명을 받아 충청병사(忠淸兵使) 황진에게 전달한 것으로 병부(兵符)와 밀부(密符)는 전 병사인 이옥(李沃)으로부터 받아가라는 내용도 있다.
⑤ 교지(敎旨) 및 교첩(敎牒): 황진의 무과급제를 인정하는 홍패(紅牌)를 비롯하여 황진 및 그 자손들에게 발급한 사령교지 · 증직교지 등 90장이다. 특히 1592년(선조 25) 11월에 발급된 사령서는 황진을 익산군수(益山郡守)에 임명하는 희귀한 문서로 임진왜란 때의 다급했던 상황을 엿볼 수 있는 자료이다.
⑥ 첩(帖): 1611년(광해군 3) 병조에서 황정열을 권지훈련원봉사(權知訓鍊院奉事)에 임명하는 차정첩(差定帖) 1건이다.
⑦ 시권(試券): 1638년(인조 16) 황위(黃暐)의 별시문과 장원급제시지(壯元及第試紙)이다. 황위는 황진의 손자이다.
⑧ 입안문(立案文): 1703년(숙종 29) 예조에서 황이중의 입후(立後)를 인정하는 입안과 황진의 부조를 인정하는 입안문 2건이다.
⑨ 완문(完文): 1795년(정조 19)에서 한말까지의 완문 8건인데, 주로 남원(南原) 소재 정충사(旌忠祠) 밑에 사는 백성들의 군보(軍保) · 잡역 등의 면제에 관한 것이다. 정충사는 황진을 제향하는 사당이다.
⑩ 단자(單子): 소지류에 속하는 문서로 정충사의 유생 조영순(趙英舜) 등 28명이 예조에 올린 것이다. 역시 정충사 밑에 사는 백성들의 잡역 등의 면제를 청원한 것이다.
⑪ 관문(關文): 예조에서 전라도관찰사에게 발송한 관문 1건인데, 황위의 정문 건립에 재목과 장수(匠手) 등의 지원을 지시하는 내용이다.
⑫ 발문(發文): 1805년(순조 5) 서울에 사는 조진성(趙鎭性) 등이 판서 황승원(黃昇源) 등 35명에게 보낸 통문으로, 정충사 수리 등의 발의에 관한 내용이다.
⑬ 상서(上書): 한말에 남원 유생들이 어사 · 예조 · 남원부에 각각 올린 청원서 3건이다.
⑭ 순사도권학절목등서책(巡使道勸學節目謄書冊): 이 책은 1745년(영조 21) 전라도관찰사의 권학절목(勸學節目)을 남원부에서 정충사에 등급(謄給)한 것으로, 조선 후기 교육정책의 일면을 살필 수 있는 자료이다.
1575년(선조 8) 황진이 외할머니에게 받은 분재문서를 비롯하여 고종 연간에 작성된 상서(上書)에 이르기까지 약 400년간에 걸쳐 전래된 이 문서들은 시대는 약간 떨어지나 대체로 만력 연간(萬曆年間, 1573∼1615)의 문서이며, 특히 무신으로서 임진왜란 때 혁혁한 무공을 세우고 1593년 진주성에서 싸우다가 전사한 황진에 관한 문서가 주류를 이루고 있다. 이 문서들은 조선 중기의 정치 · 경제 · 사회 및 관제 연구에 중요한 자료이며, 또한 황진의 전기 자료이기도 하다.