종덕신편 ()
• 본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천을 통해 선정된 집필자의 학술적 견해로 한국학중앙연구원의 공식입장과 다를 수 있습니다.
정의
조선시대 문신 · 실학자 김육이 『소학』을 읽고 도덕함양을 목적으로 1644년에 저술한 수양서. 교육서.
내용
3권 1책. 규장각의 상백문고 소장본은 목판본이며, 인조의 어제(御製：임금이 지은 시문) 서문이 실려 있다. 여러 이본이 있으며, 한글로 번역한 『종덕신편언해(種德新編諺解)』도 전해온다.
상권에는 손숙오(孫叔敖)의 어진 행적과 범문정공(范文正公)이 평생 호시(好施：남에게 베푸는 일), 선행한 고사, 범원지(范元之)의 정직한 마음과 물욕에 초연하였던 행적 등을 가려 싣고 있다.
중권에서는 장경변(張慶汴)이 조실부모하고 양부 밑에서 자랐으나, 그 행실이 뛰어나고 나라에 충성을 다하였음을 소개하고 있다. 그 밖에 경재중의(輕財重義)·구휼(救恤)·청빈·붕우독후(朋友篤厚) 등의 미담을 역대 고사 속에서 발췌하여 소개하고 있다. 수록된 사람들은 대체로 중국인이고, 간혹 우리나라 사람을 소개하고 있다.
하권에는 『석의록(釋疑錄)』 1권을 붙였다. 이 책은 재판에 관한 설화를 모은 것으로, 백성을 다스리는 자의 마음의 거울로 삼기 위하여 저술한 듯하다. 예컨대, 전한(前漢) 때 영천(潁川)의 부실(富室) 형제가 한 자식을 두고 서로 다투는 것을 군수가 현명하게 판결한 고사, 후위(後魏) 양주자사(揚州刺史)의 재판사례, 당(唐) 측천무후(則天武后) 때 태평 공주의 고사 등이 실려 있다.
이 책의 편찬 의도 및 성격은 세종 때 설순(偰循)이 지은 『삼강행실도』와 중종 때 조신(曺伸)이 지은 『이륜행실도』와 비슷하다. 즉, 민간의 풍속 교화와 윤리관을 확립하고자 한 것이다.
이 책은 저자의 시문집인 『잠곡유고』에는 실려 있지 않다. 언해본은 국어사의 발달과정을 연구하는 데 도움이 된다.
참고문헌
『잠곡필담(潛谷筆談)』
『잠곡유고(潛谷遺稿)』
「경국제민의 실천가-김육-」(정형우, 『한국의 인간상』1-왕가·정치가편-, 신구문화사, 1965)
「이씨조선의 후기활자의 개주와 잠곡 김육선생 삼대의 공헌」(김두종, 『백악준박사환갑기념국학논총』, 1955)
