평해 북천교비 ( )
• 본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천을 통해 선정된 집필자의 학술적 견해로 한국학중앙연구원의 공식입장과 다를 수 있습니다.
정의
경상북도 울진군 기성면에 있는 조선후기에 건립된 기적비.
개설
2004년 경상북도 유형문화재(현, 유형문화유산)로 지정되었다. 이 비석은 조선 선조 때 평해군 북쪽 10리 월송변에 사천(沙川)이 바닷물과 서로 통해 사시사철 물이 넘쳐 백성들의 일상 생활과 상인들의 통행이 어려우무로, 당시 평해군수 조인징(趙仁徵)이 구산리에 북천교를 세우면서 그 경과를 기록하기 위하여 세운 것이다. 읍지에 의하면, 이 비를 건립한 조인징은 1599년(선조 32) 2월에 도임하여 1603년(선조 36) 3월 청원부사로 이배(移拜)되었다고 하므로, 이 비는 그가 평해를 떠나기 직전에 세웠음을 확인할 수 있다.
내용
발견 당시 세 부분으로 깨져 분리되었던 것을 다시 붙여 세웠다. 비의 전면에는 평해군 북쪽 10리 월송변에 사천(沙川)이 바닷물과 서로 통해 사시(四時)로 물어 넘쳐 민(民)들의 일상생활과 상인들의 통행이 어려워 당시 평해군수 조인징이 고을사람들과 의논하여 돌다리를 세움으로써 그간의 불편함을 해소하게 되었다는 건립경위, ‘만력 31년(1603, 선조 36) 3월 일’이라는 건립시기, 공대주(供大主) 김홍수(金洪水)와 석수(石手) 황종이(黃從伊), 그리고 응상(應上) 등 대시주(大施主) 71인의 원명과 추명을 새겨 넣었다. 배면에는 전면에 이어 황언정(黃彦仃) 등 대시주 20인의 이름과 승려로 여겨지는 역오(亦悟) 등 3인의 공양주(供養主)와 태인(太仁) 등 2인의 별좌(別坐), 화주(化主) 홍신(洪信)의 이름 등을 새겨 넣었다. 글씨는 정연한 행서체이나 간혹 초서를 사용하기도 하였으며, 오늘날 자전에서 찾을 수 없는 이체자(異體字)도 간혹 보인다.
의의와 평가
이 비를 통해서 17세기 초 해당 지역의 상황을 파악할 수 있을 뿐만 아니라, 비에 새겨진 대화주 91명의 인명을 당시의 발음대로 기록하고 있어 국어학의 연구 자료로서도 가치가 크다.
참고문헌
『미술은 아름다운 생명체다』(정병모, 다ᄒᆞᆯ미디어, 2001)
국가유산청(www.khs.go.kr)
집필자
-
출판유물가례증해 판목이의조(李宜朝)의 『가례증해』를 간행하기 위하여 1792년(정조 16)에 새기기 시작하여 1794년에 완성한 목판의 판목.
-
유적갈암 금양강도지경상북도 안동시 임하면에 있는 조선후기 문신 이현일 관련 서당.
-
공예유적경산 산전동 분청사기 요지경상북도 경산시 남천면에 있는 고려시대 분청사기 · 청자 · 백자조각 등이 출토된 가마터.
-
건축유적경주 일정교지·월정교지경상북도 경주시 인왕동 · 교동에 있는 남북국시대 통일신라의 다리터.
-
건축유적계성학교 맥퍼슨관일제강점기에 선교사 아담스가 건립한 근대 조적식 건물로 대구광역시 중구에 있는 학교건물.
-
건축유적계성학교 아담스관일제강점기에 선교사 아담스가 건립한 근대 조적식 건물로 대구광역시 중구에 있는 학교건물.
-
건축유적계성학교 핸더슨관일제강점기에 계성학교 교장인 핸더슨이 건립한 근대 조적식 건물로 대구광역시 중구에 있는 학교건물.
-
회화작품고운 영정신라 말의 학자 고운 최치원(崔致遠, 857~908)의 초상화.
-
건축유적구 대구상업학교 본관일제강점기에 건립된 벽돌조 건물로서 대구광역시 중구에 위치한 학교건물.
