소판(蘇判) 김서현(金舒玄)의 딸이며, 김유신의 누이이다. 어릴 때의 이름은 ‘아해(阿海)’였다.
『삼국사기』와 『삼국유사』에 의하면 보희가 일찍이 꿈에 서형산(西兄山 : 지금의 경주 서악) 꼭대기에 올라가 오줌을 누니 오줌이 서울 안에 가득찼다. 꿈을 깨어 아우인 문희(文姬)에게 꿈이야기를 하였더니 문희가 그 꿈을 사고자 하여 비단치마를 받고 팔았다.
얼마 후 김유신이 김춘추(金春秋)를 보희에게 주선하였으나 보희가 사양하자 아우 문희에게 주선하였는데, 문희가 김춘추와 혼인하여 후에 문명왕후(文明王后)가 되었다.