장산도들노래

長山島들노래

• 예술·체육
• 작품
• 현대
• 시도무형유산

작품/전통음악

• 전승자: 강부자
• 전승지: 전라남도 신안군

시도무형유산

• 명칭: 장산도들노래 (長山島들노래)
• 분류: 무형유산
• 소재지: 전라남도 신안군
• 종목: 시도무형유산(1988년 12월 21일 지정)
• 지정기관: 전라남도

집필 및 수정

• 집필 2023년
• 강혜진 (부산대학교)
• 최종수정 2025년 04월 21일

내용 요약

장산도들노래는 전남 신안군 장산도에서 부녀자들이 논농사를 지을 때 부르는 노래이다. 전라남도 무형유산으로 지정되었고, 보유자는 강부자이다. 모 뜨는 소리, 모 심는 소리, 논매는 소리, 논매고 일어서기, 질꼬내기로 구성되어 있다.

키워드

• 강부자
• 들노래
• 장산도

정의

전남 신안군 장산도에서 부녀자들이 논농사를 지을 때 부르는 노래.

전승 과정

장산도들노래의 보유자는 전라남도 신안군의 강부자(1938~)이다. 진도에서 태어난 강부자는 장산도 세습 무계로 시집간 뒤 시어머니에게 장산도들노래를 배웠다. 장산도들노래는 1970~80년대 장산도 씻김굿 연구자들에 의해 발굴되어 1988년 12월 21일, 전라남도 무형유산으로 지정되었다. 전수 장학생 윤영순 · 최막례를 비롯한 장산도들노래 보존회 회원들을 중심으로 전승되고 있다.

구성 및 형식

장산도들노래는 모뜨는 소리, 모심는 소리, 논매는 소리, 논매고 일어서기, 질꼬내기로 구성되어 있다. 모뜨는 소리와 모심는 소리는 느린 속도의 긴 소리와 빠른 속도의 자진 소리를 이어 부른다. 논매고 일어서기만 제창으로 부르고, 나머지 소리는 모두 선후창^주1 방식으로 부른다. 긴 모뜨는 소리, 논매는 소리, 질꼬내기는 메기는 소리와 받는 소리가 서로 다른 박자 구조로 되어 있다. 긴모뜨는 소리는 3소박 3박자로, 자진 모뜨는 소리와 모심는 소리는 모두 3소박 4박자로 되어 있고, 나머지 소리들은 다양한 박자 구조로 되어 있다. 장산도들노래의 모뜨는 소리, 모심는 소리, 논매는 소리에는 모두 ‘b♭→a♭→ g♭→ d♭’의 하행 구조 선율이 공통적으로 나타난다.

내용

> 〈긴모뜨는 소리〉 > (받는 소리) 아-아하 아하아 아하라아머 에헤에 에헤에요 > (메기는 소리) > 이 때는 어느 땐가 녹음방초^주2 시절이라 > 이여쳐 디여쳐 와락와락 무어나 내세 > 소리로 봐서 맞지 말고 일거리 봐서 맞어 주시오 > 아나 농부 말 들어라 아나 농부들아 내 말을 들어라 > 서마지기 논배미는 반달만큼 남어있네 > 니가 무슨 반달이냐 초생달이 반달이지

> 〈자진 모뜨는 소리〉 > (받는 소리) 어혀라 무었네 > (메기는 소리) > 무었네 소리는 어디를 갔나 / 때만 찾아 돌아온데 > 이 논배미를 무어다가 / 장구배미로 건너를 가세 > 이 농사를 지어갖고 / 나라님께 바쳐보세 > 풍년이 왔네 풍년이 왔네 / 삼천리 강산에 풍년이 왔네

> 〈긴 모심는 소리〉 > (받는 소리) 에헤여-루 상사디야요 > (메기는 소리) > 상사소리^주3는 어디를 갔다가 > 때만 찾아서 돌아를 오는데 > 여기도 심기고 저기도 심기세 > 앞산은 점점 멀어나지고 > 뒷산은 점점 가까워진다

> 〈자진 모심는 소리〉 > (받는 소리) 에헤여-루 상사디야요 > (메기는 소리) > 우리 농부들 다 잘한다 > 저 건네라 갈미봉에 > 안개 끼고 비가 온다 > 허리에다 우장을 두르고 > 우리 농부들 다 잘한다

> 〈논매는 소리〉 > (받는 소리) 어이코 난지나해~ 어이코 난지나해~ 난지나 난지나 지난달 상사디로고나 > (메기는 소리) > 오동추야~ 에~헤에에 달은 밝고 님의 생각 절로만 난다 > 천리만리 에~헤에에 머나먼 길에 고운 님을 여의나옵고 > 건너나세 에~헤에에 건나가세 보리타리로 건너를 가세 > 둘러서라 에~헤에에 둘러서라 어덩 밑으로 둘러를 서라 > 해는 지고 에~헤에에 저문 날에 깨피 없는 소 소를 몰고 > 난감이네 에~헤에에 난감이네 그 소 찾기가 난김이로고나

> 〈논매고 일어서기〉 > 자~ 오동추여 > 에헤헤 에헤야 오동추야 달은 밝고 님의 생각이 절로 난다 > 에헤헤 에헤야 얼싸 좋다 널널이고나 자네 어째 못 왔던가

> 〈질꼬내기〉 > (받는 소리) 에~히여 히여라 아이고 건네 농사~야 에~헤야 > (메기는 소리) > 오란 데는 밤에 밤에나 가고 동네 술막 술집은 아이고 낮에나 간다 헤~헤야 > 잔등 너매 산에 삶아주는 앵두 같이 같이도 아이고 붉어나졌네 헤~헤야 > 저 달 뒤에 저 빌 저 빌만 봐라 달만 잡고 잡고서 아이고 희롱을 한다 헤~헤야

의의 및 평가

장산도들노래는 1920년대부터 현재까지 100여 년에 가까운 오랜 세월 동안 장산도의 향토 소리로 이어져 오고 있다.

참고문헌

• 논문

• - 강혜진, ｢장산도 들노래의 음악적 특징｣ (『국악원논문집』 19, 국립국악원, 2009)

주석

• 주1

  : 민요의 가창 방식의 하나. 한 사람이 선창하면 한 사람 또는 여러 사람이 후렴 따위를 이어 부르는 방식이다. 우리말샘

• 주2

  : 푸르게 우거진 나무와 향기로운 풀이라는 뜻으로, 여름철의 자연 경관을 이르는 말. 우리말샘

• 주3

  : 진도 들노래 가운데, 논에 모를 심으면서 부르는 중모리장단의 노래. 우리말샘