맹진사댁 경사 (孟進士宅 慶事)

「맹진사댁 경사」는 1949년에 오영진(吳泳鎭)이 발표한 일문 시나리오 「孟進仕邸の慶事」(1943)을 한글로 만든 희곡이다. 1943년 『국민문학』 4월 호에 발표된 것을 오영진이 극협 공연을 위해 한글로 번역하였다. 극단 신협은 이 작품을 「맹진사댁 경사」, 「시집가는 날」, 「도라지 공주」 등의 제목으로 공연했고, 1968년 실험극장은 고정 레퍼토리로 공연했다. 또한 1956년 영화 「시집가는 날」(이병일 감독)로 만들어져 제4회 아시아 영화제에서 희극상을 수상했다.

정직한 사기한 (正直한 詐欺漢)

「정직한 사기한」은 1949년 발표한 오영진의 단막극이다. 정직한 사기한에서 ‘사기한’이란 사기꾼이나 사기범을 지칭하는 의미로 정직하다는 도덕적인 바름의 뜻과 남을 속이는 행위를 하는 사람이라는 사기꾼을 나열하여 표현의 불일치를 의도하였다. 이를 통해 어울리지 않는 세계의 공존과 그 속에 담긴 인간 군상의 모습을 희극적으로 표현하려는 의도를 담아내고 있다.