한국개신교사

韓國改新敎史

• 종교·철학
• 문헌
• 현대

문헌/도서

• 간행 시기: 1973년
• 번역자: 백낙준
• 저술 시기: 1927년
• 저자: 백낙준
• 출판사: 연세대학교 출판부

집필 및 수정

• 집필 2023년
• 김명배 (숭실대 베어드교양대학)
• 최종수정 2024년 09월 23일

내용 요약

『한국개신교사』는 백낙준이 한국개신교 선교 역사에 관해 저술하여 1973년에 간행한 학술서이다. 저자는 이 책의 서문에서 “기독교사는 본질에서 선교사(宣敎史)이다. 또한 반드시 선교사(宣敎史)가 되어야 한다”고 주장하고, 자신의 연구방법론을 ‘선교사관’(宣敎史觀)이라 명명하였다. 이러한 그의 연구 방법론에 대해 많은 비판이 있었으나, 이 책은 초기 한국 개신교사를 서구의 역사학적 방법을 구사하여 최초로 실증적으로 규명했다는 점에서 높은 평가를 받고 있다.

키워드

• 백낙준
• 선교사관
• 역사_방법론

정의

백낙준(白樂濬)이 한국개신교 선교 역사에 관해 저술하여 1973년에 간행한 학술서.

저자

한국개신교사에 대한 연구가 한국인에 의해 최초로 시도된 것은 백낙준에 의해서이다. 그는 1918년 미국으로 건너가 미주리주 파크대학에서 역사학을 공부하였고, 프린스턴 대학교에서 신학과 역사학을 연구한 후 예일대학교에서 당시 선교학^주1과 교회사^주2로 이름이 높던 라투렛(K. S. Latourette) 교수의 지도로 "The History of Protestant Missions in Korea, 1832-1910"이라는 논문을 제출해 1927년 철학박사 학위를 받았다.

1929년 평양 숭실대학에서 박사학위논문과 동일한 제목으로 영문 초판본을 출판하였고, 1971년 재판본이 출판되었다. 그 후 1973년 연세대학교 출판부에서 한글 번역판 『한국개신교사』로 재간행하였다.

구성과 내용

백낙준은 이 책의 서문에서 “기독교사(基督敎史)는 본질에서 선교사(宣敎史)이다. 또한 반드시 선교사가 되어야 한다”고 적고 있다. 이런 점에서 백낙준의 연구는 ‘선교사관(宣敎史觀)’으로 불려진다. 이러한 백낙준의 선교사관은 그동안 한국 측의 증언과 한국인들의 선교 활동이 무시되고, 오직 선교사측 증언과 그들의 선교 활동만을 중심으로 역사를 서술했다는 비판을 받아 왔다. 그러나 최근 연구에서는 백낙준의 선교사관은 선교사와 선교를 수용하는 현지인 모두가 상호 영향을 받으며 기독교를 정착시키고, 궁극적으로 현지인의 신앙에 의해 기독교가 주도되어야 함을 주장한 역사관이었다고 평가되고 있다.

이 책의 구성을 살펴보면, 제1장에서 천주교의 유입, 그리고 19세기 개신교 선교사들의 접촉에 대해 기술하고 있다. 제2장 ‘한국의 문호 개방^주3’에서는 한국의 개화를 서구 열강과 일본, 중국의 상호 얽힘인 정치, 외교적 관계에서 서술하고 있다. 제3장 ‘여러 선교회의 설치’에서는 미국의 장로교와 감리교, 감리교 해외 선교회를 다루고 한국에 전해진 기독교의 정체성을 다루고 있다. 제4장 ‘선교단체의 지방분거’에서는 서울을 벗어나 지방 선교를 탐색한 모습, 기독교의 여러 교파들이 한국 선교에 나선 상황, 네비우스 방법의 도입, 여러 가지 선교 사업의 진행 등에 대해 정리하였다. 제5장 ‘교회의 발흥’에서는 한국 교회를 발흥시킨 주요 원인으로 ‘이북 관서지방의 지역적 특색과 한국 사람이다’라고 말하고 있다. 제6장 ‘교회의 부흥과 발전’에서는 1907년 대부흥운동을 통해 한국 교회가 확장되는 양상을 고찰하였다.

의의 및 평가

이 책은 초기 한국개신교사를 서구의 역사학적 방법을 충분히 구사하여 최초로 실증적으로 규명했다는 점에서 그 연구사적 의의가 있다. 즉, 백낙준은 한국개신교사를 국사의 한 분류사로 이해하고 서구의 역사 방법론을 응용하여 역사학과 선교학을 종합하는 관점에서 저술했다. 백낙준의 한국개신교사에 대한 수준 높은 연구는 한국사학사에서도 손꼽혀야 할 고전으로서 불후의 가치를 가진 것으로 평가된다.

참고문헌

• 단행본

• - 백낙준, 『한국개신교사 1832∼1910』 (연세대학교 출판부, 1973)

• 논문

• - 소요한, ｢백낙준의 선교사(宣敎史) 형성과 기원 문제｣ (『신학논단』 77, 연세대학교 신과대학, 2014)

• - 옥성득, ｢백낙준의 선교사관 비판｣ (『다시 쓰는 초대 한국교회사』, 새물결플러스, 2016)

• - 최재건, ｢라투레트와 백낙준의 교회사관: 그 상관성 연구 서설｣ (『韓國敎會史學會誌』 41, 한국교회사학회, 2015)

주석

• 주1

  : 선교의 목적, 역사, 방법 따위를 연구하는 학문. 우리말샘

• 주2

  : 역사 신학의 하나. 교회의 기원과 발전 과정을 연구한다. 우리말샘

• 주3

  : 특정한 지역이나 분야를 다른 지역이나 분야의 사람에게 개방하는 일. 우리말샘