한산도가 ()
• 본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천을 통해 선정된 집필자의 학술적 견해로 한국학중앙연구원의 공식입장과 다를 수 있습니다.
정의
조선 선조 때 이순신(李舜臣)이 지은 시조.
구성 및 형식
1수. 진본(珍本) 『청구영언(靑丘永言)』을 비롯한 22종의 가집에 실려 있고, 『연려실기술(燃藜室記述)』에도 기록되어 있다. 이 시조의 한역가는 『이충무공전서(李忠武公全書)』 권1 및 『충무공가승(忠武公家乘)』에 전한다.
내용 및 평가
작품의 배경이 한산도로 되어 있는 것으로 보아 작자가 임진왜란 때 전라좌도 수군절도사(水軍節度使)가 되어 한산도에서 군진을 치고 있을 때의 착잡한 심회와 충정을 노래한 것으로 보인다.
“한산(寒山)셤 ᄃᆞᆯ ᄇᆞᆯ근 밤의 수루(戍樓)에 혼자 안자/큰 칼 녀픠 ᄎᆞ고 기픈 시ᄅᆞᆷ ᄒᆞᄂᆞᆫ 적의/어듸셔 일성호가(一聲胡笳)ᄂᆞᆫ ᄂᆞᆷ의 애ᄅᆞᆯ 긋ᄂᆞ니(閑山島月明夜 上戍樓 撫大刀深愁時 何處一聲羌笛更添愁).” 나라를 지키는 장군의 직분에 있는 작자의 우국충정과 고독한 심회가 비장하게 나타나 있다.
참고문헌
『이충무공전서(李忠武公全書)』
『연려실기술(燃藜室記述)』
『역대시조전서(歷代時調全書)』(심재완, 세종문화사, 1972)
