1책. 채색지도가 첨부된 사본. 표지에는 ‘洪原邑誌地圖附(홍원군읍지지도부)’로 되어 있다. 규장각 도서에 있다. 이밖에도 연대미상의 『홍원군읍지』가 규장각 도서에 있다.
내용구성은 건치연혁(建置沿革)·방리(坊里)·형승(形勝)·산천(山川)·풍속(風俗)·단유(壇壝)·학교(學校)·고적(古蹟)·결총(結總)·토산(土産)·해산(海産) 등으로 되어 있다.
특기할 사항은 권말에 홍원군수 김광련(金光鍊)이라고 표기되어 있으며, 그 내용이 비교적 간략하고 항목이 적다.