조중상 ()
정의
고려후기 여, 몽간의 형제맹약체결을 위한 국가 중대사에 참여하여 통역를 담당한 역관.
생애 및 활동사항
가계와 출신지는 자세하지 않다. 동계(東界) 출신으로 보인다. 1216년(고종 3) 8월부터 1219년(고종 6) 정월까지 거란유종(契丹遺種: 패망한 大遼收國의 거란족 유민)이 고려를 침략하였다. 1218년(고종 5) 9월 조충(趙冲)이 지휘하는 고려 삼군(三軍)은 거듭 거란유종을 격파하고 강동성(江東城: 평양특별시 강동군 강동)에 고립시켰다. 같은 해 12월에 몽고는 동진국(東眞國)과 함께 3만 명의 병력을 보내 고려군과 연합하여 거란유종을 물리치겠다고 선포했다. 이 시점부터 1219년(고종 6) 2월까지 고려가 몽고와 연합하여 거란유종을 최종적으로 물리치는 강동성전투(江東城戰鬪)가 벌어졌다. 이때 조중상(趙仲祥)은 통사(通事: 통역관)의 직책으로 모두 2회에 걸쳐 여·몽 사이에 통역을 담당하였다.
첫 번째는 1218년(고종 5) 12월에 몽고군이 강동성 공략에 실패한 후 몽고군의 원수(元帥) 합진(哈眞)이 조중상과 덕주(德州: 평안남도 덕천시)의 진사(進士) 임경화(任慶和)를 시켜 고려의 원수부(元帥府)로 외교 문서를 보냈을 때였다. 두 번째는 1219년(고종 6) 2월, 고려군의 조군(助軍)을 요청한 몽고에 요구에 응하여 김취려(金就礪)가 몽고 군영을 방문했을 때였다. 이때 조중상은 여·몽 사이에서 형제맹약(兄弟盟約) 체결을 위한 국가 중대사에 참여하여 통역을 맡아보았다.
참고문헌
『고려사(高麗史)』
『고려사절요(高麗史節要)』
『신편 고려시대사』(김상기, 서울대출판부, 1985)
「13세기 초 동북아 질서와 고려의 대외관계」(박한남, 『13세기 고려와 김취려의 활약』, 혜안, 2011)
「고려 고종초기 거란유종의 침입과 김취려의 활약」(신안식, 『13세기 고려와 김취려의 활약』, 혜안, 2011)
「몽고·고려의 형제맹약의 성격」(고병익, 『동아교섭사의 연구』, 서울대출판부, 1970)
집필자