고려가요 어석연구(高麗歌謠 語釋硏究)
또한 저자 사후인 1994년에 제자들이 책 간행 이후의 강의 노트를 정리하여 『(새로 고친) 고려가요의 어석 연구』를 국학자료원에서 펴내었다. 국문 가사가 있는 고려가요 21편에 대해서는 국어학적인 주석을 달고 한문체 가사 12편은 책의 후반부에 어석을 달지 않고 가사만을 수록하였다. 제1장 서설(序說)에서는 고려가요의 성격과 개관, 국문 정착 가요의 어문학적 의의 등을 논하였다. 제2장 국문가요 어석에서는 『악학궤범』에 수록된 ‘정읍사, 동동, 처용가, 정과정’, 『악장가사』에 실린 ‘서경별곡, 청산별곡, 쌍화점, 정석가, 만전춘, 이상곡, 사모곡, 가시리, 한림별곡’, 『시용향악보』에 실린 ‘나례가, 유구곡, 상저가, 성황반, 내당, 대왕반, 삼성대왕, 대국’에 대해 어학적인 주석을 충실히 달았다. 제3장...