무예제보번역속집 (武藝諸譜飜譯續集)

『무예제보번역속집』은 1610년 훈련도감의 도청 최기남이 한교의 『무예제보』에 빠진 것을 보충하여 속집으로 편찬한 군사 병법서이다. 왜침에 대비하고자 편찬하였다. 목판본 1책으로 한문에 국역을 하고 도판을 붙였다. 본문은 41장으로 여러 가지 형태의 ‘주먹으로 치는 보(拳譜)’ 42도, 왜검보(倭劍譜) 등과 그 번역문, 일본국 지도 등이 들어 있다. 부록은 14장으로 일본고(日本考), 왜선(倭船), 왜도(倭刀) 등을 설명하였다. 2001년 보물로 지정되었다. 당시의 무예와 병법에 관한 귀한 자료이며 당시 일본 군사 정보와 17세기 초기 국어 연구에도 중요한 자료가 된다.

• 분류기록유산/전적류/목판본/관판본
• 종목보물

무예24기 (武藝二十四技)

조선후기 편찬한 『무예도보통지』의 지상무예 18가지와 마상무예 6가지를 합한 24가지의 국방무예. 무예24반.

곽해룡 (郭海龍)

고려 후기에, 지중추부사로 『통문관지』를 편찬한 역관.

• 출생미상
• 사망미상

말박물관 (말博物館)

경기도 과천시 경마공원대로(주암동)에 있는 사립 박물관.

점우색 (點牛色)

1385년(우왕 11)에 진헌(進獻: 중국에 조공하기 위하여 각 도에서 받아들인 공물)을 위하여 설치한 관서.

추징색 (推徵色)

고려 후기에 체납된 지방 세금을 추징하기 위하여 설치되었던 임시관청.

첨설직 (添設職)

고려 말기에 군공(軍功)을 포상하기 위해 설치된 실직없는 관직.

한교 (韓嶠)

조선 중기에, 예빈시주부, 군자감판관 , 의흥현감 등을 역임한 문신.

• 출생1556년(명종 11)
• 사망1627년(인조 5)
• 자사앙(士昻)
• 호동담(東潭)

국민단합회 (國民團合會)

1907년 7월 하와이 마우이섬(Maui)의 가히기아 농장에서 조직한 국권회복운동단체.

군인양성운동 (軍人養成運動)

군인양성운동은 1910년 경술국치 이후 미주지역에서 조국의 독립운동을 위하여 군인을 양성하여 원동 지역으로 보내고자 한 군사운동이다. 1908년 해외한인 대표들이 참가한 애국동지대표회에서 군사훈련 설립안이 통과되었고, 박용만이 주도하여 네브라스카주에 한인소년병학교를 설립하였다. 멕시코의 메리다 지방에서는 광무군인 출신자를 중심으로 이근영이 사관 양성 기관인 숭무학교를 창설하여 생도를 배출하였다 1910년 경술국치 이후 한인청년들은 군사훈련을 받기 위해 한인소년병학교로 몰려 들었고, 졸업생들은 각지에서 독립군으로 항일무장투쟁을 전개하였다.

대동공진단 (大同共進團)

1910년 미주지역(하와이)에서 군인양성을 목적으로 결성된 독립운동 단체.