불설사십이장경음독구결(佛說四十二章經音讀口訣)
고려 말~조선 초에 간행된 『불설사십이장경』 중 음독구결이 현토된 자료로는, 1361년에 간행된 ‘윤형두 소장본’, ‘리움박물관 소장본’, ‘원암사 가/나/다본’이 있고, 1384년 간행된 ‘박동섭 소장본’, ‘국립중앙도서관 소장본’, 1449년에 간행된 ‘회암사 가/나본’, 1479년에 간행된 ‘황패강 소장본’ 등이 있다. 1361년 간행된 자료들을 중심으로 구결의 양상을 소개하면, 먼저 ‘윤형두 소장본’ 구결에는 조건절에 나타나는 ‘(혼여긔)’, ‘(호ᇙ자긔)’, 비유 구문에 나타나는 ‘-(딧ᄒᆞ)’, 강세형의 ‘(디ᄇᆞᆺ)’ 등이 특징적이며, 여말선초 구결 자료에서 보이는 ‘(ᄒᆞ며히)’, ‘(ᄒᆞ두다)’ 등의 구결도 나타난다. 특히...