금계집 (錦溪集)

유교

문헌

문헌/고서

• 간행 시기: 1965년경
• 저자: 이근원(李根元)
• 권책수: 18권 4책
• 권수제: 금계집(錦溪集)
• 판본: 석인본
• 표제: 금계집(錦溪集)
• 소장처: 국립중앙도서관|고려대학교 도서관

내용 요약

음성 재생

『금계집』은 1965년경 개항기 학자 이근원의 시와 산문을 엮어 간행한 시문집이다. 18권 4책의 석인본이다. 시는 도학과 절의를 강조하며, 격변하는 현실 속 유학자의 고뇌와 자연을 통한 치유의 정서를 담고 있고, 편지글과 잡저 등에는 국제 정세와 국내의 혼란에 대한 비판적 인식이 반영되어 있다. 특히 「화이의복변」, 「토매국제적」, 「심성설」, 「지경설」 등은 그의 사상과 시대 인식을 뚜렷이 보여준다. 이 문집은 개항기 기호 유학자의 정신과 화서학파의 학맥을 이해하는 데 중요한 자료로 평가된다.

키워드

• 이근원
• 금계

정의

1965년경, 개항기 학자 이근원의 시와 산문을 엮어 간행한 시문집.

저자 및 편자

이근원(李根元: 1840~1918)은 개항기 학자로, 본관은 전주(全州)이며 호는 금계(錦溪)이다.

서지사항

『금계집(錦溪集)』은 18권 4책의 석인본이다. 국립중앙도서관, 고려대학교 도서관, 단국대학교 퇴계기념중앙도서관 등에 있다.

편찬 및 간행 경위

서문과 발문이 없어 편찬 및 간행 경위를 알 수 없으나, 1965년경에 박문사에서 간행한 것이 다수 남아 있다.

구성과 내용

원(元) · 형(亨) · 리(利) · 정(貞)의 4책으로 구성되어 있다. 서문은 없고 권두에 총 목록이 있고, 이어서 각 권별로 목록이 작성되어 있다.

원[1책]은 권1_{6이다. 권1}2에는 시 362수가 실려 있고, 권3_{6에는 편지글이 실려 있다. 형[2책]은 권7}12로 모두 편지글이 수록되어 있다. 권3_{12에 384편의 편지글이 수록되어 있는데 스승, 친구, 제자와 주고받은 편지가 가장 많다. 리[3책]는 권13}17이다. 권13에는 제문 30편, 권14에는 묘표 13편, 묘갈명 13편, 묘지명 8편이 실려 있다. 권15에는 행장 10편, 권16에는 서(序) 8편, 기 6편, 발 1편, 설 10편, 잠 9편, 명 3편이 실려 있고, 권17에는 잡저 22편이 실려 있다. 정[4책]은 권18이다. 부록으로 연보 · 어록 · 여강록(驪江錄) · 지읍일기(砥邑日記) · 행장 각 1편과 제문 98편 등이 실려 있다.

시는 도학과 절의를 중시하는 내용, 국내외 암울한 정세로 인한 좌절, 자연을 통해 정신적 상처를 치유하는 내용이 다수를 차지한다. 「차산두서사운(次山斗書社韻)」은 주일당(主一堂) 앞에서 지은 시이다. 스승인 유중교에 대한 존경을 표하며 학문에 매진하겠다는 뜻과 유학의 도가 융성해질 수 있다는 희망을 나타냈다. 「차소우원순좌종사국일일과운(次小友元舜佐宗士國一日課韻)」, 「옥산정사강회(玉山精舍講會)」는 이근원의 학문에 대한 견해와 학업을 중시하겠다는 의지가 잘 드러난 작품이다. 「청주도중(淸州道中)」, 「차위당리장감시운(次韋堂李丈感時韻)」, 「유감(有感)」 등은 현실에 대한 탄식과 좌절 등을 읊은 시이고, 「동제우상추읍산공부(同諸友上趨揖山共賦)」, 「여조죽계박로연방천송재(與趙竹溪朴老淵訪千松齋)」 등은 자연에서 벗과 어울리며 느끼는 평온한 심사가 잘 드러난 작품이다.

편지는 외세의 침략과 급변하는 시사에 대한 내용이 많다. 20세기 초의 국제 정세와 국내 정치 및 사회적 문제를 이해하고 역사적 변천 과정에서 유학자들의 의식을 살피는 데 도움이 되는 자료이다.

「화이의복변(華夷衣服辨)」은 화이론에 입각한 이근원의 의식이 가장 잘 드러난 글이다. 변복령(變服令)에 대해 저항한 내용이다. 의복이 바뀌면 가치 기준도 달라진다는 신념, 조선의 의복제도의 중요성과 그 당위성에 대해서 존화양이론의 관점에서 역설했다. 「조순의제공문(吊殉義諸公文)」은 을사조약이 체결되자 비분을 못 이겨 자결했던 조병세(趙秉世) · 민영환(閔泳煥) · 송병선(宋秉璿) 등 순국선열의 충의를 기리는 글이다. 「토매국제적(討賣國諸賊)」은 을사오적을 극렬하게 토죄한 글이다.

「심성설(心性說)」은 심의 존재론적 본체를 이(理)로만 규정하거나 기(氣)라고 한정시키는 것을 벗어나 이기의 결합이라는 전제에 충실하면서도 이가 기를 주재해야 한다는 주리설(主理說)의 당위적 의미를 강조하고 있다. 「지경설(持敬說)」은 경(敬)을 강조하는 이근원의 사상을 파악할 수 있는 자료이다.

의의 및 평가

이근원의 학술적 · 문학적 면모를 살펴볼 수 있는 문헌이다. 개항기 국내외적 혼란기를 살았던 유학자의 학문과 사상을 살펴볼 수 있는 자료이자, 화서학파 연구에 있어 중요한 자료이다.

참고문헌

단행본

『국역 금계집』(양평박물관, 2010)

논문

정시열, ｢금계 이근원의 한시 일고｣(『한국사상과 문화』 85, 한국사상문화학회, 2016)

장석현, ｢금계 이근원의 생애와 사상｣(『화서학논총』 5, 화서학회, 2012)

관련 항목

• 한시 한문학 개념 한자로 창작된 정형시.
• 유중교 유교 인물 개항기 때, 스승인 이항로의 심설(心說)에 대해 또 다른 스승인 김평묵과 논쟁을 벌였으며, 「옥계조」, 「현가궤범」, 『성재문집』 등을 저술한 학자.
• 서간 고전산문 개념 발신인이 안부, 소식, 용무 등을 적어서 수신인에게 보내는 글.
• 화이론 조선시대사 개념 중화를 존중하고 오랑캐를 물리친다는 뜻으로, 조선의 대외정책에 골간이 된 사상. 존화양이론 · 존주론.
• 조병세 근대사 인물 개항기 한성부판윤, 우의정, 좌의정 등을 역임한 문신. 순국지사.
• 민영환 근대사 인물 대한제국기 때, 내부대신, 군법교정총재 등을 역임한 문신.
• 송병선 근대사 인물 대한제국기 『연재집』, 『근사속록』, 『패동연원록』 등을 저술한 학자. 순국지사.
• 이기론 유교 개념 이와 기, 그리고 그 관계를 통해 우주와 인간의 존재 구조와 그 생성근원을 유기적으로 설명하는 성리학이론.

집필자

권경순(한국고전번역원 대외협력처장 겸 고전번역전문도서관장, 한문소설)