석남사내 ()
• 본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천을 통해 선정된 집필자의 학술적 견해로 한국학중앙연구원의 공식입장과 다를 수 있습니다.
정의
신라시대에 지어진 작자 미상의 노래.
구성 및 형식
원가(原歌)와 한역가(漢譯歌) 모두가 전하지 않는다. 제목과 노래에 대한 짧은 언급이 『삼국사기』 잡지(雜誌) 제1 악조(樂條)에 기록되어 있으며, 같은 내용이 『증보문헌비고』 권106 악지(樂志) 17에 옮겨져 있다.
내용 및 평가
『삼국사기』에는 “석남사내 도동벌군악야(石南思內 道同伐郡樂也)”로 적혀 있어 ‘내(內)’자와 ‘도(道)’자 사이를 끊어 읽으며, 작품명은 ‘석남사내’가 된다.
그러나 『증보문헌비고』에는 “석남사내도 동벌군악야(石南思內道 同伐郡樂也)”로 되어 있어, 작품명은 ‘석남사내도’가 된다.
도동벌 또는 동벌의 군악(郡樂)이라는 점에서 향토성을 강하게 지닌 집단가요이며, ‘사내(思內)’라는 명칭에서 사뇌가(詞腦歌) 계통의 노래로 추정된다.
참고문헌
『삼국사기(三國史記)』
『증보문헌비고(增補文獻備考)』
『조선고가연구(朝鮮古歌硏究)』(양주동, 박문출판사, 1942)
