치명자전 ()
• 본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천을 통해 선정된 집필자의 학술적 견해로 한국학중앙연구원의 공식입장과 다를 수 있습니다.
정의
병인박해 때 순교한 천주교 신자 28명의 순교 목격담을 모아 엮은 전기. 순교자전기.
개설
치명(致命)이란 천주를 위해 목숨을 바친다는 ‘위주치명(爲主致命)’의 약자로 순교(殉敎)와 같은 뜻이다. 따라서『치명자전(致命者傳)』이란 ‘순교자들의 전기(傳記)’라는 의미이다.
편찬 / 발간경위
한국 천주교회에서는 1899년, 1921년 2차례에 걸쳐 병인박해 순교자들을 대상으로 시복(諡福) 재판을 실시하였다. 이후 1923년부터 1925년 사이에 시복과 관련된 문서 및 증언, 자료를 종합하여 총 25권의『병인치명사적(丙寅致命史蹟)』을 펴냈는데, 이중 제5권의 내용을 필사한 것이 바로『치명자전』이다.
서지적 사항
필사본. 한국교회사연구소 소장. 크기 15×20㎝. 총 32장. 필사자는 정의배(丁義培, 1795∼1866, 마르코) 회장의 주변인물로서 이 책에 나오는 28명 중 대부분의 사람을 직접 목격하였고 그 가운데 충청도 내포 출신의 심요한(또는 신요한)과는 포도청 옥에 함께 갇혀 있던 중에 대세(代洗)를 베풀기도 했다. 일설에는 필사자의 이름이 ‘수산나’라는 세례명을 가진 여교우로 알려진다.
내용
병인박해 때 순교한 28명에 관한 순교 목격담을 상세하게 기술하고 있다. 본서의 등장인물로는 수원 출신의 정의배와 그의 아내 피 카타리나, 정의배의 8촌 정의방 타대오, 횡성인 김 베드로, 내포인 김 베드로, 김성실 베드로, 한 베네딕도, 최국신 베드로와 그 아들 최봉인 바오로, 심요한(또는 신요한), 이효신 요한, 전주경 요한, 박실우와 그의 딸 박 안나, 사위 권 바오로, 서광서 바오로, 심명선 바오로(또는 마태), 김 시몬, 홍성보 토마스, 이 시몬, 이백흥 바오로, 함마당 베드로, 조 마르타, 최형 베드로의 아내인 여 데레사, 이 엘리사벳, 김옥인의 아내인 고 갸나, 최한길의 아내인 김 바르바라, 강 마리아 등이다.
의의와 평가
『치명자전』은 병인박해 순교자들과 그들을 현양(顯揚)하는 일에 대한 당시 신자들의 관심을 잘 보여준다.『치명사적』과는 내용이 거의 동일하지만 인물의 배열순서가 약간 다르고 이름과 나이 등 몇 군데에서 출입이 있어『치명사적』을 보완하는 자료로서 가치가 크다.
참고문헌
『치명자전(致命者傳)』(한국교회사연구소 소장본)
「믿음이 베인 이 한 권의 책-‘치명자전’-」(한국교회사연구소,『교회와 역사』323, 2002)
「치명자전」(한국교회사연구소편,『순교자와 증거자들』, 1982)