재조본 경률이상 권1 ( )
• 본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천을 통해 선정된 집필자의 학술적 견해로 한국학중앙연구원의 공식입장과 다를 수 있습니다.
정의
1243년 분사대장도감에서 판각한 목판으로 인출한 불교경전.
개설
1993년 보물로 지정되었다. 여러 경전 중에서 불교의 습득에 필요한 내용들을 엮은 일종의 불교백과사전이다. 인도의 불교설화만을 50권으로 엮은 것인데 그 중에서 제1권에 해당된다. 여기에 수록된 불교설화들은 깨달음의 진리에 다가가기 위한 방편적인 수단으로서의 성격을 가지고 있다.
편찬/발간 경위
6세기 초에 양나라의 승민과 보창 등이 편찬한 것이다. 다양한 비유와 설화들을 통해 중생을 교화하고자 한 의도로 완성되었다.
서지적 사항
1첩. 목판본. 재질은 닥종이, 크기는 세로 31.0㎝, 가로 47.4㎝이다. 1243년(고려 고종30)에 분사대장도감에서 새긴 목판으로 찍어낸 인본이다. 상지의 표지 가운데는 금니로 「經律異相第一 仙(경률이상제일 선)」이라고 적어 놓았다. 표지의 오른 쪽 아래에는 옛 소장자가 적은 것으로 보이는 “蓮邦藏(연방장)”이라는 묵서가 있다. 국립중앙박물관 소장의 권8(보물, 1993년 지정)과 함께 인출되어 한 질로 전하던 것이다. 24행을 6행씩 4폭으로 접은 절첩본 장정이다. 전체의 새김이 각수에 따라 정밀하기도 하고 거칠기도 하는 등 한결같지는 않다.
내용
학습에 도움을 주고자 경률론 중에서 669가지의 설화들을 모은 것이다. 서명중의 “이상(異相)”이란 사물이 현실에서 드러내는 다양한 모습들을 뜻한다. 모두 42개 부문으로 구성되어 있다. 각 부문마다 항목을 설정한 뒤에 그에 해당하는 경문 등을 인용하고, 끝에는 그 출처를 밝혀 놓았다. 50권 중에서 제1-2권은 욕계, 색계, 무색계 등 3계에 있는 하늘세계의 방위와 면적, 중생들의 특기와 생활풍습, 해, 달, 별 등 자연현상 등에 대한 이야기이다.
의의와 평가
부처와 그의 내력, 불교의 세계와 교세, 불교와 이교와의 관계, 불도의 내용과 수양 방법 등 전반적인 불교의 발전 역사를 알 수 있는 중요한 자료가 된다.
참고문헌
『팔만대장경해제』(김자연·김형식, 사회과학연구원, 1992)
「불교설화의 중국화에 관한 고찰」(안정훈, 『중국어문학논집』58, 2009)
고려대장경지식베이스(kb.sutra.re.kr/ritk/index.do)
관련 미디어
(1)
집필자
-
불교문헌감지금니 묘법연화경 권61388년 『묘법연화경』 권6을 감색 종이에 금분(金粉)으로 필사한 불교경전.
-
불교문헌감지은니 묘법연화경1330년 『묘법연화경』을 감색 종이에 은니로 필사한 불교경전.
-
불교문헌감지은니 묘법연화경 권71386년 『묘법연화경』 권7을 감색 종이에 은니로 필사한 불교경전.
-
불교문헌금강경삼가해 권1, 5조선 전기 『금강경』의 야보(冶父)의 송(頌), 종경(宗鏡)의 제강(提綱), 우리나라 승려인 기화(己和, 1376∼1433)의 설의(說誼)에 한글 구결을 달고 한글로 번역하여 1482년에 간행한 주석서.
-
불교유물길흉축월횡간 고려목판고려시대에 제작된 택일(擇日)과 관련된 목판.
-
불교문헌대방광불화엄경 진본 권53동진의 승려 불타발타라가 번역한 『대방광불화엄경』을 고려시대에 간행한 불교경전.
-
불교문헌대방광불화엄경소고려전기 승려 의천이 송나라에서 정원이 보내온 목판으로 인출한 120권 중에서 총 41권에 해당하는 불교경전.
-
불교문헌대승기신론의기 권상, 하당나라 승려 법장이 『대승기신론』을 풀이한 주석서. 불교서.
