내용 요약
정의
고서에서 책장의 접힌 중앙부.
내용
한국을 비롯한 동양 전통의 목판인쇄(木板印刷)는 인쇄하는 종이(책지(冊紙), 한지(韓紙))가 엷어야 하며, 먹물(묵즙(墨汁), 임즙(淋汁))로 한 면만을 인쇄하기 때문에 판본(版本)의 폭을 넓게 하였다. 그리하여 인쇄한 지면이 바깥으로 향하도록 종이를 정반(正半)으로 이절(二折)하여 접은 겹장을 한 장[一張]으로 하였다. 이렇게 이절하여 접었을 때 접힌 절선 부분을 ‘중봉(中縫)’이라 칭하고, 중봉으로 접힌 곳은 문자가 없는 여백(餘白)이어야 하기 때문에 공백(空白)을 둔 것이 곧 ‘판심(版心)’이다.
판심의 형식도 시대적으로 변천되어 왔다. 예컨대, 초기의 권자본(卷子本)은 말아서 보관하기 위하여 ‘봉(棒)’과 ‘축(軸)’이 필요했고, 첩장(帖裝, 당대(唐代))이나 호접장(胡蝶裝, 송대(宋代))은 판(版)의 중심이 안쪽에 붙어있어서 아무런 장식(裝飾)도 할 수 없었다. 그러나 포배장(包背裝, 원대(元代))과 선장(線裝, 명대(明代), 조선시대(朝鮮時代))에서는 판(版)의 중심이 바깥 측, 즉 전면으로 나오게 되었다. 이렇게 인쇄된 지면의 중간이 접히는 부분을 중봉(中縫)이라 한다.
판심에 대하여 더욱 구체적으로 설명하면 다음과 같다. 판식(板式)에서의 중앙부, 예컨대 선장본(線裝本)을 인쇄하기 위한 ‘인판 틀(우리: 광곽(匡郭), 판광(版匡))’ 안에서 좌우로 약 10행(行)씩의 계선(界線)을 마련하여 본문의 활자를 배치함으로써 글자를 새긴다. 이때, 인판 틀의 좌면(左面)과 우면(右面) 사이의 중앙부가 바로 판심 부분이 된다. 판심은 세로로 3개로 구분되는데, 그 상단과 하단 부분을 ‘판구(版口)’라 칭한다. 이들 판구는 ‘상비’라고 칭하기도 한다. 이때 상하의 상비 부분에 검은 선이 새겨져 있으면 이를 흑구라 칭하는데, 이 흑구의 크기가 작으면 소흑구(小黑口)라 하고, 흑구의 면적이 크면 대흑구(大黑口)라 칭한다. 흑구가 아주 클 때에는 태흑구(太黑口)로 구별하기도 한다. 판심 중간 단의 아래위 부분에는 어미가 각각 자리 잡고 있다. ‘상어미(上魚尾)’와 ‘하어미(下魚尾)’ 사이에는 판심제와 권차가 제시된다. 이 판심제에는 일반적으로 생략 서명(省略書名)으로 기입된다. 하어미 아래의 판구에는 장차가 제시되기도 한다. 위와 같이, 판심에는 흑구와 어미, 판심제와 권차 및 장차 등이 자리 잡으면서 책의 중앙 부분을 장식하는 역할도 수행하였다.
참고문헌
단행본
- 제홍규 편, 『한국서지학사전』(경인문화사, 1982)
- 최정태 외, 『기록관리학사전』(한울아카데미, 2005)
- 천혜봉, 『한국서지학』(민음사, 2006)
주석
-
주2
: 두루마리로 된 책자. 또는 그렇게 책의 겉모양을 꾸미는 방법. 우리말샘
본 항목의 내용은 해당 분야 전문가의 추천으로 선정된 집필자의 학술적 견해로, 한국학중앙연구원의 공식 입장과 다를 수 있습니다.
- 사실과 다른 내용, 주관적 서술 문제 등이 제기된 경우 사실 확인 및 보완 등을 위해 해당 항목 서비스가 임시 중단될 수 있습니다.
- 한국민족문화대백과사전은 공공저작물로서 공공누리 제도에 따라 이용 가능합니다.
- 백과사전 내용 중 글을 인용하고자 할 때는 '[출처 : 항목명 - 한국민족문화대백과사전]'과 같이 출처 표기를 하여야 합니다.
- 미디어 자료는 자유 이용 가능한 자료에 개별적으로 공공누리 표시를 부착하고 있으므로 이를 확인하신 후 이용하시기 바랍니다.