항목 분야별 목록

무본당(務本堂)에서 도교의 일종인 관성교의 경문 가운데 『오륜경』을 언해하여 1884년에 간행한 관성교 경전. 도교서. # 편찬/발간 경위 목판본. 현재 무본당장(務本堂藏)이란 판이 전하고 있다. 도교의 일종인 관성교의 경문 가운데서 오륜경을 언해한 책으로 한문원문 3장과 순한글 언해 7장 합하여 모두 10장으로, 유계(有界)에 10행 21자로 되어 있으며, 한문 부분에만 ‘五倫經’이란 판심서명과 상흑어미가 있다. # 내용 체재는 부자장(父子章)·군신장(君臣章)·부부장(夫婦章)·장유장(長幼章)·붕우장(朋右章) 다섯 장으로 ...

『묘법연화경』의 관세음보살보문품 제25를 언해하고 변상도를 덧붙여 1697년에 간행한 불교경전. # 개설 불분권(不分卷) 1책으로 서울대 규장각, 고려대, 동국대, 산기문고(山氣文庫) 등에 소장되어 있으며, 보문품언해(普門品諺解) 또는 묘법연화경관세음보살보문품언해(妙法蓮華經觀世音菩薩普門品諺解) 등으로 불린다. # 편찬/발간 경위 이 책 말미에 있는 운수암(雲水菴) 행오(幸悟)의 후서(後序)에 발간 경위가 기록되어 있다. 승려 여급(呂岌)이 승려 익현(益玄)의 책상자에서 우연히 중국의 서적을 얻었는데, 그것을 가지고 돌아와 ...

한 언어의 일반적인 표현법에 비하여 특별히 다른 구조나 의미를 지니는 어구. 관용구·관용어법·숙어·성어·익은말·익힘말. # 개설 넓은 의미로는 어느 한 언어가 다른 언어에 대하여 상대적으로 지니는 특징적인 모든 체계를 뜻한다. 관용구·관용어법·숙어·성어(成語)·익은말·익힘말 등으로 부르기도 한다. # 내용 보통 관용어라 하면 서구어의 숙어와 같은 뜻으로 쓰이고 있으나, 이 용어 자체가 지닌 ‘관습화된 말’이라는 뜻, 또는 우리 학계에서 속담·속어·은어 등도 여기에 포함시키고 있는 것으로 보아, 이 용어의 개념 및 범위를 보 ...

『관음보살주경』을 풀이하여 1476년에 간행한 언해서. # 내용 1권 1책. 『관음보살주경』은 천수관음의 삼매(三昧)를 표시한 다라니를 실은 불경인데, 원래의 책명은 『천수천안관자재보살광대원만무애대비심다라니경(千手千眼觀自在菩薩廣大圓滿無碍大悲心陀羅尼經)』으로서 때로는 『천수경』·『천수다라니』·『대비심다라니』·『화천수(畵千手)』로도 불린다. 이 언해본은 첫머리에 「천수천안관자재보살광대원만무애대비심다라니계청」을 실은 뒤에, 사십이수진언(四十二手眞言)의 명칭을 한자로 적고, 그 진언의 뜻을 한글만으로 언해한 다음, 진언을 한글로 음 ...

형태론에서 체언이나 체언형을 수식해 그 의미를 자세히 밝히거나 꾸미는 구실을 하는 품사. 매김씨·어떤씨. # 내용 체언을 꾸미는 뜻에 따라 ① 뒷 체언의 멀고 가까움을 화자가 주관적으로 나타내는 지시관형사(이 사람, 그 학생, 저 산, 어떤 사람, 어느 학생, 무슨 사람 등), ② 뒤에 오는 체언이 가리키는 사물의 성질이나 상태를 제한하는 성질 혹은 형용관형사(새 옷, 사회적 동물, 갖은 고생, 오른 손, 헌 옷, 딴 방법, 온 산, 외 아들, 옛 고향, 뒷 산, 뭇 놈, 윗 사람 등), ③ 뒷 체언의 수량과 순서를 가리키는 수 ...

체언이나 체언형 앞에서 그 의미를 자세히 밝히는 구실을 하는 문장성분. # 내용 관형어가 만들어지는 방식은 크게 세가지로 나뉘는데, 관형사, 체언 또는 체언의 곡용형, 용언의 활용형을 이용하는 방법이 그것이다. 관형사는 항상 관형어로만 쓰인다. 이 때는 관형사가 불변화어(不變化語)이므로 어미나 조사가 연결되지 않은 채 그대로 관형어가 된다(그 산이 더 아름답다. 철수는 새 책을 샀다. 그것은 무슨 까닭이냐？ 등). 체언도 관형어로 쓰일 수 있는데, 이 때는 속격(관형격)조사 ‘-의’가 연결되는 것이 보통이다(충무공의 거북 ...

유학자 노정섭(1849-1902)이 1885년 훈민정음에 관하여 저술한 학술서. # 내용 저자의 문집인 『연곡집(蓮谷集)』 권13에 수록되어 있다. 내용은, 첫째 ‘언자방언전성(諺字方言轉聲)’이라 하여 속용(俗用)하는 한글 본문표를 게재하였으며, 둘째 ‘합자례(合字例)’라 하여 음절자(音節字) 구성의 원리를 말하고 있다. 셋째 훈민정음의 자모도(字母圖)를 도시하였고, 넷째 『삼운성휘(三韻聲彙)』(洪啓禧, 1751)의 초성통용팔자 · 초성독용육자 · 중성 11자, 합중성이자도(合中聲二字圖)를 제시하였다. 다섯째 ‘자모총도(字 ...

사물을 항목별로 분류하여 한글과 한문으로 설명한 유서(類書). 어휘집. # 개설 사물을 각 항목별로 분류하여 어휘를 배열하고, 한글과 한문으로 설명한 어휘집이다. # 서지적 사항 4권 4책. 필사본. 간행연대는 확실하지 않으나, 1798년(정조 22)에 이성지(李成之)가 엮은 『재물보』를 확대한 것으로 미루어볼 때, 그 보다는 후대에 나온 것으로 보인다. 규장각 도서에 있다. 1998년 홍문각에서 영인하였다. # 내용 권1에는 천도부(天道部)·지도부(地道部)·인도부(人道部)·인륜부(人倫部)·군도부(君道部)·신도부(臣道 ...

중국 양나라 주흥사의 『천자문』에 우리나라 광주 지역에서 한글로 석과 음을 달아 1575년에 간행한 교재. 한자교본. # 개설 한자 학습을 위해 간행된『천자문』은 사언고시(四言古詩) 250구(句)를 합해서 1,000자가 각각 다른 글자로 되어 있다. 오늘날 전하는『천자문』들은 모두 16세기 중엽 이후의 것이다. 광주 지역에서 한글로 석과 음을 달아 간행한 것이『광주천자문(光州千字文)』이다. 이 책에는 광주 지역의 언어 사실이 반영되어 있다. # 서지적 사항 목판본. 불분권 1책. # 편찬/발간 경위 『천자문』은 6세기 ...

조선후기 일본인들이 조선어를 배울 수 있도록 편찬한 교재. 조선어학습서. # 개설 1876년 조선과 일본이 강화도조약을 체결한 후, 일본 외무성은 양국 간의 원활한 의사소통의 필요성을 인식해 조선어를 쉽게 배울 수 있도록 학습서를 제작하였다. 일본 에도시대부터 메이지 시대에 걸쳐 널리 보급되었으며, ‘인근 국가와 교류할 때 반드시 알아야 할 책’이라는 뜻으로 이 책을 통해 조선어 회화를 습득하였다. # 편찬/발간 경위 서언의 ‘보영정덕연간(寶永正德年間, 1704~1716)’이라는 기록과 오다이쿠고로(小田畿五郞)의 수정증보판 ...

한 형태소나 음소가 결합이나 음운환경에 따라 다른 형태소나 음소로 바뀌는 음운현상. 음운교체·음운법칙·형태소교체·대치. # 개설 교체(交替, alternation)는 한 형태소가 다른 형태소와 결합하여 다른 형태소로 바뀌는, 즉 형태소의 모습이 바뀌는 현상을 의미하거나, 한 음소가 다른 음소 등의 음운 환경에 따라 다른 음소로 바뀌는 현상을 의미한다. 그런데 한 형태소가 다른 형태소로 바뀌는 현상은 보통 한 형태소에 포함된 음소가 다른 형태소에 포함된 음소의 영향으로 바뀌는 것이기 때문에 따로 구분하지 않고 하나로 통합된 채 설 ...

두 개 이상의 단어가 통합되어 나타나는 통사론적인 언어단위. 어구. # 내용 절(節)이 주어와 서술어를 갖춘 두개 이상의 단어가 통합된 단위임에 비하여, 구는 주술관계(主述關係)가 나타나지 않은 두 단어 이상의 통합체를 말한다. 체언과 조사의 통합형이나(철수가), 어간과 어미의 통합형(읽는다)을 어절(語節)이라는 독립된 단위로 인정하면, 구는 절 중에 주어가 없이 목적어와 서술어만 있는 것과(책을 읽는 철수·이것도 대체로 절로 다룰 수 있다.) 두개의 명사가 나란히 통합된 것(서울 친구), 두개의 동사가 나란히 통합된 것(울 ...

구개음은 혓바닥을 경구개에 대면서 발음하는 언어음이다. 한국어의 구개음은 조음 위치에 따른 한 부류로 경구개음 또는 센입천장소리라고도 하여 연구개음과 구별된다. 현대국어의 대표적인 구개음으로 ‘ㅈ, ㅉ, ㅊ’이 있다. 이 구개음은 조음방법에서 보면 전설을 경구개에 대어 폐쇄시키면서 마찰시켜 발음하기 때문에 파찰음이 된다. 이 외에도 현대국어에서 음성적으로 관찰되는 구개음이 있다. 특정한 환경에서만 구개음이 발음되는 ‘ㅅ ㄴ, ㄹ, ㅎ’은 마찰음으로 발음되는 음성적 차원의 음들을 포함하고 있다. 이들은 마찰음으로 발음되는 차원의 음들을 포함한다는 점에서 'ㅈ, ㅉ, ㅊ'과 다르다.

어떤 음을 조음할 때 동시조음으로 전설면과 경구개 사이가 좁혀지는 음운현상. # 내용 줄여서 구개화라고 부르기도 하는데, 그 용법은 크게 세 가지로 나눌 수 있다. 첫째, 이중조음(二重調音)에 있어서의 부차적 조음이 구개부분에서 이루어지는 현상을 말한다. 구개라는 술어가 여기서는 음성학적으로 좁은 의미로 사용되어 구개범(口蓋帆)과 식별된다. 음성학에서의 구개는 해부학에서 경구개에 해당되고, 연구개(軟口蓋)에 해당되는 것이 구개범이다. 언어에 따라서는 구개화된 자음들, 즉 구개화음들이 비구개화음들과 체계적인 대립을 보이는 일이 ...

문장 안에서 어떤 일을 하는 데 쓰이는 재료나 도구 및 수단 따위를 가리키는 격(格). 도구격·부사격. # 개설 구격은 조사 ‘로/으로’로 표시된다. 구격이란 동사가 표시하는 행위나 상태에 있어서 원인적으로 내포된 무생적(無生的)인 힘이나 대상의 격이다. 구격은 기구격(器具格, tool case), 재료격(材料格, material case), 기관격(器官格, body part case), 역격(力格, natural force case)의 4개의 하위격으로 분류될 수 있다. 구격을 이렇게 4개의 하위격으로 분류하는 근거는 격범주 ...

체언이나 체언 구실을 하는 말 뒤에 붙어서 그 체언이 다음에 오는 용언의 내용을 실현하는 기구가 됨을 보이는 조사. 도구격 조사·부사격 조사. # 개설 구격 조사에는 ‘로/으로’가 있다. # 내용 구격 조사는 일반적으로 재료, 도구, 수단이라는 의미를 지닌다. “어머니가 콩으로 메주를 쑤신다.”의 ‘콩으로’는 재료의 의미를 나타내고, “가위로 종이를 오렸다.”의 ‘가위로’는 도구의 의미를, “피나는 노력으로 끝내 성공하였다.”의 ‘노력으로’는 수단의 의미를 나타낸다. 이들은 대체로 ‘~을 가지고’로 바뀔 수 있는 의미를 가 ...

한문을 읽을 때 그 뜻이나 독송을 위하여 각 구절 아래에 달아 놓는 표기법. 토·입겿·현결·현토. # 개설 '구결'이란 용어는 본래 '구수비결(口授秘訣)'에서 유래한 것으로 보인다. 이는 스승이나 대학자가 파악한 경전(經典)의 내용을 제자에게 전한 것이 계속 이어지는 데서 구결이란 용어가 생긴 것으로 추정된다. '토'라는 말은 '구두(句讀)'의 '두(讀)'에서 유래했으며, 한문 구두에 우리말을 첨가하는 과정에서 비롯된 것으로 보인다. '토'는 우리말의 조사나 어미가 주를 이루며 조동사나 말음첨기(末音添記)를 한 것도 있다. ...

이두를 모든 차자표기를 대표하는 말로 볼 때 한문에 토를 넣어 사용한 이두. 표기법. # 개설 한자의 음(音)과 훈(訓, 새김)을 빌려 우리말을 표기하는 것을 차자표기라 하는데, 차자표기에는 향찰, 이두, 구결, 고유명사 표기가 있다. 이 중 구결은 한문(漢文)에 토(吐)를 넣어 읽는 한문독법(漢文讀法)으로 일종의 차자표기이므로, 모든 차자표기를 가리키는 광의의 이두에 포함된다는 관점에서 구결을 부르는 이름이다. # 내용 차자표기 중 고유명사 표기를 제외하면 향찰과 이두는 우리말을 표기하는 차자표기이며, 구결은 한문을 쉽게 ...

1988년 구결(口訣)을 비롯한 차자표기(借字表記) 자료 전반을 연구하기 위하여 설립된 학술단체. # 개설 1988년 2월에 구결(口訣)을 비롯한 향찰(鄕札), 이두(吏讀), 어휘표기(語彙表記) 등 차자표기(借字表記) 자료 전반을 연구하는 것을 목적으로 ‘구결연구회(口訣硏究會)’라는 이름으로 발족하였다. 구결은 한문의 독법 내지는 학습방법으로 이를 바탕으로 하여 모든 차자표기가 발달하여 왔으므로 이 이름을 연구회의 이름으로 삼은 것이다. 최범훈, 심재기, 김상대, 이승재, 남풍현 등 20여 명 등이 창립하였다. # 연원 ...

위급환자의 병명과 치료법을 수록하여 1466년에 간행한 의서. # 서지적 사항 2권 2책. 목판본. # 내용 흔히 『구급방언해』라고 불리나 이 책의 표지와 판심(版心)의 제목은 모두 『구급방』으로 되어 있다. 초간본의 간행시기는 『세조실록』 세조 12년 6월조에 “팔도에 구급방을 각각 2건씩 하사하시다(賜八道救急方各二件).”라는 기록으로 미루어보아 1466년 무렵에 간행, 배포된 것으로 보인다. 이 책의 언해(諺解)는 선조 때 명의 허준(許浚)이 하였다는 설도 있으나, 활자가 을해자(乙亥字 ...