일사유사 (逸士遺事)

장지연이 조선시대의 중인을 비롯한 하층민들의 전기를 모아 편찬한 전기.

애급근세사 (埃及近世史)

1905년 장지연이 번역한 이집트 역사서.

신정동국역사 (新訂東國歷史)

1906년 원영의와 유근이 초등학교의 역사 교육을 위하여 편찬한 교과서. 초등교과서·국사교과서.

동국역사 (東國歷史)

『동국역사(東國歷史)』 또는 『신정동국역사(新訂東國歷史)』는 1906년 12월에 유근과 원영의가 저술하고 장지연이 교열하여 발행한 초등용 국사 교과서이다. 휘문의숙 등 사립학교에서 국사 교과서로 활용되었으나, 1908년 교과서 검정제가 시행되면서 학부 검정을 통과하지 못하여 학부 불인가 역사 교과서가 되었다.

• 저자유근|원영의

신정중등만국신지지 (新訂中等萬國新地誌)

1907년 김홍경이 중학교의 지리 교육을 위하여 편찬한 교과서. 지리교과서.

청개정국호겸상왕호서 (請改正國號兼上王號書)

신라 지증왕 때 국호와 왕호를 정해 올린 글.

신찬초등역사 (新撰初等歷史)

1910년 유근이 초등학교의 역사 교육을 위하여 편찬한 교과서. 초등교과서·국사교과서.

경남일보 (慶南日報)

1909년 10월 15일에 경상남도 진주에서 창간된 국내 최초의 지방 신문.

대한예전 (大韓禮典)

『대한예전』은 1898년 사례소에서 편찬한 대한제국의 국가 전례서이다. 편찬 연대는 사례소가 폐지되기 직전인 1898년 7월로 추정된다. 한국학중앙연구원 장서각 소장본이 유일본이다. 장지연 등이 사례소 폐지 이후 편찬 작업을 계속해 완성본을 고종에게 바쳤다고 하나, 공란과 수정 또는 삭제한 흔적, 여백에 필요 사항을 기록한 흔적 등으로 미루어 왕에게 바칠 만큼 정리되었다고 보기 어렵다. 총 10권으로 구성되었으며, 내용은 크게 즉위의와 서례, 의주로 나뉘어져 있다.

• 저자사례소
• 소장처한국학중앙연구원 장서각

애국부인전 (愛國婦人傳)

『애국부인전』은 1907년 장지연(張志淵)이 순국문체로 번역한 잔 다르크 전기이다. 이 시기 서구 영웅전의 출판은 보호국으로 전락한 대한제국의 위기를 타개하기 위해 전개된 계몽운동의 의미를 담고 있었다. 『애국부인전』의 번역 의도는 유럽의 대표적인 여성 영웅 잔 다르크의 활약을 소개함으로써 새로운 여성 모델 겸 애국자로서의 모델을 제시하고자 한 것이다.