어초문답도 (漁樵問答圖)

어초문답도(이명욱 작)

회화

작품

내용 요약

음성 재생

어초문답도는 어부와 초부가 서로 묻고 답하는 장면을 그린 고사인물화이다. 북송 시대 소옹의 「어초문대」나 소식의 『어초한화』와 같은 글에 연원을 두고 있다. 조선 중기의 화원 이명욱이 「어초문답도」를 그렸고, 조선 후기의 사례로는 정선과 이인상의 작품이 전한다.

키워드

• 고사인물화
• 이명욱
• 홍득구
• 정선
• 이인상

정의

어부와 초부가 서로 묻고 답하는 장면을 그린 고사인물화.

제작 배경

어초문답도(漁樵問答圖)는 어부와 초부[나무꾼]가 서로 묻고 답하는 장면을 그린 고사인물화(故事人物畵)이다. 이 화제는 소옹(邵雍, 1011_{1077)이 지은 『황극경세서(皇極經世書)』의 「어초문대(漁樵問對)」나 소식(蘇軾, 1036}1101)의 『어초한화(漁樵閒話)』에서 그 연원을 찾아볼 수 있다.

내용

어초문답도는 17세기 중반부터 18세기에 이르기까지 많이 그려졌다. 대표적인 어초문답도로 한시각(韓時覺, 1621~?)의 사위이자 화원으로 활동했던 이명욱(李明郁, 17세기 중엽_{18세기 초)}의 작품이 꼽힌다. 이명욱은 1645년(인조 23)에 소현세자(昭顯世子, 16121645)를 따라 조선에 온 중국인 화가 맹영광(孟英光, 1590~1648)의 영향을 받은 것으로 알려져 있다. 이명욱의 「어초문답도」[간송미술문화재단 소장]는 그의 유일한 현존 작품으로, 물고기를 든 어부와 허리에 도끼를 찬 초부가 갈대숲 사이에서 서로 묻고 답하는 내용을 절파(浙派) 화풍^주1으로 완성하였다. 문인 화가 홍득구(洪得龜, 1653∼1724 이후)의 작품으로 전칭된 「어초문답도」[간송미술문화재단 소장]도 유사한 구성을 보인다.

숙종(肅宗, 재위 1674_{1720)의 어제가 쓰여 있는 「어초문답도」[국립중앙박물관 소장]는 이 화제가 궁중에서도 감상 되었음을 보여준다. 조선 후기의 어초문답도로는 정선(鄭敾, 1676}1759)과 이인상(李麟祥, 1710~1760)의 작품이 전한다.

참고문헌

단행본

『왕의 글이 있는 그림: 어제』(국립중앙박물관, 2008)

논문

성무경, ｢｢어초문답(漁樵問答)｣과 ｢어초문답도(漁樵問答圖)｣의 문화담론 고찰: 가곡(歌曲) 가집 『시가(詩歌)』의 문화도상(文化圖像) 탐색의 일환으로｣(『어문연구』 33, 한국어문교육연구회, 2004)

주석

• 주1:

  중국 명나라 말기에 유행한, 필묵이 웅건하고 거친 산수화 화풍. 우리말샘

관련 항목

• 이명욱 회화 인물 조선 중기 「어초문답도」를 그린 화가.
• 홍득구 회화 인물 조선후기 「거암수조도」 · 「어옹범주도」 · 「연강연도도」 등을 그린 화가.
• 정선 회화 인물 조선후기 「인왕제색도」, 「금강전도」, 「통천문암도」 등을 그린 화가.
• 이인상 회화 인물 조선후기 「설송도」 · 「송하관폭도」 · 「검선도」 등을 그린 화가. 문인화가.
• 고사인물화 회화 개념 신화나 역사상의 특정 인물에 연유된 일화들을 주제로 하여 그린 인물화. 고사화.
• 한시각 회화 인물 조선후기 「포대도」 · 「북새선은도」 등을 그린 화가.

관련 미디어

• 
  어초문답도(이명욱 작)
• 
  어초문답도(이명욱 작)
• 
  어초문답도(홍득구 작)

집필자

이연주(충북대학교 강사, 한국회화사 )